Fix: fill create guilds form and submit data structure

src/features/steward/components/steward-show-allocations/StewardShowAllocations.js

@@ -89,7 +89,10 @@ export const StewardShowAllocations = forwardRef(
 
     const updateTable = () => {
       fetchApiData(1);
-      handleUpdate();
+      // Do not call handleUpdate() here - parent's handleUpdate already calls
+      // updateTable() on both instances; calling handleUpdate would cause
+      // infinite recursion (handleUpdate → updateTable → handleUpdate → …).
+      // Callers that need the parent bars summary refreshed call handleUpdate explicitly.
     };
 
     useImperativeHandle(ref, () => ({
@@ -264,7 +267,7 @@ export const StewardShowAllocations = forwardRef(
 
     useEffect(() => {
       fetchApiData(1);
-    }, [dispatch, selectedDate1, selectedDate2, perPage]);
+    }, [selectedDate1, selectedDate2, perPage]);
 
     const handleSubmit = async (event) => {
       event.preventDefault();